12 повестей Марии Французской

Войти
Регистрация

12 повестей Марии Французской

12 повестей Марии Французской - Мария Французская
Пожаловаться на книгу

Автор: Мария Французская

Жанр: Поэзия

Серия: Отсутствует

Год: Нет данных

Эти сказочные повести – находка для специалиста и для любителя. По какой-то загадочной причине в истории русского перевода не находилось места для легендарной Марии Французской. Сказки эти не были переведены до сих пор, кроме двух-трех. На все языки переведены, но не на русский.

Прашекспировский сюжет, мягкая, пластичная строфа, авторская метрика, причудливость подлинной сказки – чего только нет у Марии Французской… Нежный юмор и скромное достоинство автора – и все это теперь в нашем распоряжении.

Метки: Пластичная строфа Французская сказка Русский перевод Авторская метрика Скромное достоинство Легендарная мария Сказочная повесть Подлинная сказка Средневековье Поэмы Сказочные повести Французская классика

Предлагаем Вам скачать фрагмент для ознакомления книги «12 повестей Марии Французской» автора Мария Французская в электронном виде в формате FB2 или TXT. Также есть возможность скачать произведение в других форматах, таких как RTF и EPUB (электронные книги). Советуем выбирать для загрузки формат FB2 или TXT, которые в настоящее время поддерживаются практически любым мобильным устроиством (в том числе телефонами / смартфонами / читалками электронных книг под управлением ОС Андроид и IOS (iPhone, iPad)) и настольными ПК.

Сохранить страничку в социалках/поделиться ссылкой:
Скачать ознакомительный фрагмент в разных форматах (текст предоставлен ООО «ЛитРес»)
FB2TXTRTFEPUB
Читать книгу «12 повестей Марии Французской» онлайн
Читать онлайн
Легально скачать полную версию произведения в элетронном виде (а так же заказать печатную книгу) «12 повестей Марии Французской» можно в книжном интернет магазине Литрес
Купить и скачать
Комментарии: всего 1 веток
Новый комментарий:
Аноним

Чтобы отвечать от своего имени, зарегистрируйтесь или войдите на сайт.

Отправить
Аноним
21.02.2020, 00:05
Папа некуда было интересно
Ответить
Аноним
21.02.2020, 00:06
Дура
Ответить

Похожие книги

Поэзия до и после экфрасисов

Поэзия до и после экфрасисов

Александр Марков Поэзия Отсутствует

Экфрасис, описание действительного или мнимого живописного произведения, был важнейшей частью воспитания ритора, способного играть с воображением слушателя «здесь и сейчас». Экфрасис близок выразительному чтению, это «выразительное зрение». Чем больше поэзия хочет видеть, усложняет механизм своего …

Любящие братцы (Мария-Антуанетта, Франция)

Любящие братцы (Мария-Антуанетта, Франция)

Елена Арсеньева Исторические любовные романы Преступления страсти. Коварство

«Вот такую милую песенку распевали на улицах Парижа в смутные дни и ночи 1789–1793 годов, до тех пор, пока «красный революционный повар» не наточил-таки свой нож… вернее, пока знаменитый парижский палач Самсон не опустил лезвие гильотины на нежную белую шею французской королевы Марии-Антуанетты. Он…

Стихи на перекрёстке. Поэзия

Стихи на перекрёстке. Поэзия

Марина Григорьевна Бойкова-Гальяни Поэзия Отсутствует

«Стихи на перекрёстке» – третий поэтический сборник автора, собрал стихотворения разных лет. Рекомендуется всем читателям, любящим поэзию. …

Поэтический форум. Антология современной петербургской поэзии. Том 1

Поэтический форум. Антология современной петербургской поэзии. Том 1

Коллектив авторов Поэзия Отсутствует

Антология «Поэтический форум», объединившая произведения 101 поэта, является самостоятельным изданием литературного клуба «Приневье», в который входит и ассоциация литературных объединений «Поэтический форум». Настоящая антология – попытка показать творчество в основном несоюзных поэтов, среди кот…

Долго бунтовать будем. Свободная поэзия и проза

Долго бунтовать будем. Свободная поэзия и проза

Нина Андреевна Синицына Поэзия Отсутствует

«Долго бунтовать будем» – поэзия и проза. Яркие образы, искренние эмоции, околофилософские мысли, много вопросов в души неравнодушных читателей. …

Коран и пророк Мухаммед в русской классической поэзии

Коран и пророк Мухаммед в русской классической поэзии

Коллектив авторов Поэзия Отсутствует

Сборник «Коран и пророк Мухаммед в русской классической поэзии» включает публикации параллельно стихотворений русских поэтов, в которых ярко отразились мотивы арабо-мусульманской культуры, и их переводов на арабский язык, выполненных канд. ист. наук Назимом ад-Дейрави. В сборник вошли 40 стихотворе…

Не прощаясь с любовью…

Не прощаясь с любовью…

Игорь Витюк Поэзия Поэзия XXI века (Горизонт)

Книга «Не прощаясь с любовью…» проникновенного лирика Игоря Витюка продолжает лучшие традиции русской любовной лирики. В поэзии Игоря Витюка соединились трепетное и возвышенное отношение к женщине, характерное для поэтов Золотого и Серебряного веков русской поэзии, и современный неоромантический эр…

Совпадение. Поэзия

Совпадение. Поэзия

Александр Непоседа Поэзия Отсутствует

Поэзия – это не только рифма и ритм, но всегда мелодия чувств. Поэзия нацелена на читателя вдумчивого, мечтающего. Приятного времяпрепровождения. …

Луи-Мари Лескюр. Герои Вандеи

Луи-Мари Лескюр. Герои Вандеи

Виталий Шурыгин Историческая литература Отсутствует

Книга рассказывает о Луи-Мари Лескюре, одном из вождей Вандеи. Может служить также пособием по истории восстания Вандеи против Французской республики. В России это совсем закрытая и неизвестная тема, разрушающая миф о «народном признании» французской революции 1789 г., а если что по ней и есть, то …

Реверсивная поэзия как диалог с пустотой

Реверсивная поэзия как диалог с пустотой

Елена Сахарова Поэзия Отсутствует

Reverse Poetry – это пссевдогерой – за маской которого кроется московский дизайнер Елена Сахарова, начавшая писать геометрические стихи, будучи влюбленной совсем не в поэзию, а в абсолютную ее противоположность, мечтая найти только идеальные координаты и оси для своих стихов. В мире поэзии не всегд…

Райнер Марія Рільке Вибрані твори

Райнер Марія Рільке Вибрані твори

Райнер Марія Рільке Поэзия Отсутствует

"Вибрані твори" Райнера Марія Рільке – це добірка з трьох поезій: «Архаїчний торс Аполлона», «Коли бушує надовкруг собору…» і «Останній вечір»***, у них поєднується філософічність з легкою настроєві…

Берег очарованный (Елизавета Кузьмина-Караваева, мать Мария)

Берег очарованный (Елизавета Кузьмина-Караваева, мать Мария)

Елена Арсеньева Исторические любовные романы Блистательные изгнанницы

Великая и прекрасная Россия, в которой эти женщины родились, осталась лишь в воспоминаниях и мечтах… В реальности же им, убежавшим от новых порядков страны, принять которые они не смогли, родиной стала чужбина. Но и там, где пришлось начинать все сначала, не имея ничего, кроме высоких титулов, эти …

Человек, который смеется

Человек, который смеется

Виктор Мари Гюго Классическая проза Отсутствует

Ореолом романтизма овеяны все произведения великого французского поэта, романиста и драматурга Викто́ра Мари Гюго (1802–1885). В романе «Человек, который смеется» писатель прослеживает судьбу своего героя Гуинплена, в детстве украденного и изуродованного бандитами и прошедшего путь от ярмарочн…

Дорога к Богу. Сборник поэзии

Дорога к Богу. Сборник поэзии

Наталья Братышева Поэзия Отсутствует

В искренних и добрых стихах сборника поэзии Натальи Братышевой – неиссякаемый источник любви к близким и окружающим людям, к Богу. Н. Братышева – врач, в настоящее время работает в 3-м Центральном военном клиническом госпитале им. А.А. Вишневского. Член Союза писателей России. …

Показать еще

Пожаловаться на книгу

Ваше имя


Ваш email


URL книги


Жалоба

Отправить жалобу

Информация для правообладателей

Информация для авторов и правообладателей
2017, Скачайте книги на http://bookash.pro/ или читайте онлайн.