Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование

Войти
Регистрация

Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование

Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование - Отсутствует
Пожаловаться на книгу

Автор: Отсутствует

Жанр: Религиозные тексты

Серия: Отсутствует

Год: 2006

Публикуется уникальный памятник русской письменности конца XVII века – Псалтырь 1683 года в переводе Аврамия Фирсова, которая является первой в Московской Руси попыткой перевода текста Священного Писания на язык, отличный от канонического церковнославянского.

Текст Псалтыри издается по четырем известным рукописям и сопровождается указателем слов и форм. Далее следует филологическое исследование этого памятника письменности, состоящее из текстологического анализа рукописей и из описания его лексики, морфологии и синтаксиса.

Появление этого перевода рассматривается в широком контексте событий в Московском государстве конца XVII века. Книга представляет интерес для широкого круга филологов, историков и богословов.

Предлагаем Вам скачать ознакомительный фрагмент произведения «Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование» автора Отсутствует в электронном виде в формате FB2 или TXT. Также есть возможность скачать произведение в других форматах, таких как RTF и EPUB (электронные книги). Советуем выбирать для загрузки формат FB2 или TXT, которые в настоящее время поддерживаются практически любым мобильным устроиством (в том числе телефонами / смартфонами / читалками электронных книг под управлением ОС Андроид и IOS (iPhone, iPad)) и настольными ПК. Книга издана в 2006 году.

Сохранить страничку в социалках/поделиться ссылкой:
Скачать ознакомительный фрагмент в разных форматах (текст предоставлен ООО «ЛитРес»)
FB2TXTRTFEPUB
Читать книгу «Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование» онлайн
Читать онлайн
Легально скачать полную версию произведения в элетронном виде (а так же заказать печатную книгу) «Псалтырь 1683 г. в переводе Аврамия Фирсова: Текст, словоуказатель, исследование» можно в книжном интернет магазине Литрес
Купить и скачать
Комментариев нет.
Новый комментарий:
Аноним

Чтобы отвечать от своего имени, зарегистрируйтесь или войдите на сайт.

Отправить

Похожие книги

Л. Н. Толстой. В поисках истины (по дневникам писателя)

Л. Н. Толстой. В поисках истины (по дневникам писателя)

Отсутствует Религиозные тексты Отсутствует

Предлагаемые тексты Л. Н. Толстого выбраны из дневников писателя, которые он вел с перерывами с 1847 по 1910 г. Они собраны по признаку присутствия в них ключевого понятия «молитва». В сборнике представлено более 500 записей. Для широкого круга читателей. …

Сочинения. Том 1

Сочинения. Том 1

преподобный Максим Грек Религиозные тексты Отсутствует

Первый том нового издания сочинений преп. Максима Грека включает тексты первого периода его жизни в России, до осуждения (1518–1525), а также греческие сочинения (с русским переводом), написанные в Италии и на Афоне (1498–1516) Михаилом – Максимом Триволисом, которого отождествил с Максимом Греком …

Семь пунктов Тренировки ума. Практические инструкции на пути к Пробуждению

Семь пунктов Тренировки ума. Практические инструкции на пути к Пробуждению

Шангпа Ринпоче Религиозные тексты Колесо времени (Ориенталия)

В этом издании содержится комментарий современного буддийского ученого и мастера медитации Шангпы Ринпоче к средневековому тексту, составленному Атишей Шри Джняной (980-1054). Краткие и схематичные исходные наставления посвящены развитию любви и сочувствия ко всем существам, а также пониманию пусто…

Мудрость ислама

Мудрость ислама

Отсутствует Религиозные тексты Мудрость тысячелетий (Олма)

Коран и Сунна на протяжении многих веков остаются главными источниками мудрости для всех приверженцев ислама. Их преподают, изучают в различных учебных заведениях мусульманских стран. Коран разделен на 114 глав, называемых сурами, которые расположены следующим образом: более длинные – ближе к начал…

Искусство управления переменами. Том 3. Крылья Книги Перемен

Искусство управления переменами. Том 3. Крылья Книги Перемен

Бронислав Виногродский Религиозные тексты Искусство управления миром

В основу этого издания положен текст гигантского компендиума «Чжоу И Чжэ Чжун» («Анализ внутреннего содержания Чжоусских перемен»), составленный в начале XVII века великим китайским ученым Ли Гуанди. В его книгу вошли толкования из огромного количества трудов всех эпох и времен, в которых китайские…

Жизнь и учение Будды

Жизнь и учение Будды

Павел Буланже Религиозные тексты Отсутствует

БУЛАНЖЕ Павел Александрович [1864–1925] – русский писатель, переводчик, мемуарист. По образованию – математик, служил в системе путей сообщения. Желая познакомить широкие слои общества с нравственно-религиозными традициями народов мира, Павел Буланже опубликовал популярное изложение жизни и учения…

Житие протопопа Аввакума

Житие протопопа Аввакума

Отсутствует Религиозные тексты Отсутствует

Сочинения протопопа Аввакума (1621—1682), главы старообрядчества, подвижника православия, – значительное и важное явление в истории русской литературы XVII века. Написав в заключении знаменитое «Житие», он описал религиозные противоречия в обществе того времени, нарисовал портреты лиц разных …

Будда, его жизнь и учение

Будда, его жизнь и учение

Рихард Пишель Религиозные тексты Отсутствует

Наши современники совершенно случайно оказались втянуты в пучину религиозных войн. Больше того переоценка идеалов происходит в самом человеческом мышлении. Тем притягательнее с каждым годом личность Гаутамы Будды. Автор этой книги пытается осознать и донести до читателей величие мысли Шакья Муни. Б…

Вопросы святого Сильвестра и ответы преподобного Антония

Вопросы святого Сильвестра и ответы преподобного Антония

Сборник Религиозные тексты Отсутствует

Эта книга относится к типично монашескому жанру, сформировавшемуся в византийской литературе в V в. и достигшему своего расцвета в VII–VIII вв. В оригинале книга надписана именем святого Кесария Назианзина, однако действительное ее авторство доподлинно не установлено. Вероятней всего, ее написал мо…

Гуру-гита с комментариями Шиварудры Балайоги

Гуру-гита с комментариями Шиварудры Балайоги

Шиварудра Балайоги Религиозные тексты Сакральные тексты Древней Индии

«Гуру-гита» – один из наиболее почитаемых классических текстов индуизма, приписываемый древнему мудрецу Вьясе. «Гуру-гита» – часть послания Санаткумары в его Самхите Знания, в главе Уттара Кханда из Сканда Пураны, и составлена в виде наставлений Шивы своей супруге Парвати о природе Гуру и его важнос…

Исцеление словом

Исцеление словом

Анастасия Семенова Религиозные тексты Отсутствует

Задумывались ли вы о том, какая сила таится в Слове? Слово способно преобразить мир, изменить судьбу, принести счастье или недуг. Древние молитвы и сокровенные заговоры, более современные аффирмации, настрои и аутотренинги составляют уникальную методику исцеления Словом. Как правильно прочесть эт…

Ислам классический: Энциклопедия

Ислам классический: Энциклопедия

Отсутствует Религиозные тексты Отсутствует

Возникший в VII в. нашей эры, ислам удивительно быстро распространился по планете. Христианская цивилизация утверждалась на протяжении почти пятнадцати столетий; исламу, чтобы превратиться из веры и образа жизни мединской общины Мухаммада в мировую религию, понадобилось шесть веков. И утверждался и…

Преподобный Серафим Саровский и современность

Преподобный Серафим Саровский и современность

Алексей Осипов Религиозные тексты Отсутствует

Основное богословие. Московская духовная семинария, 2006-2007 гг Преподобный Серафим Саровский и современность Преподобный Серафим Саровский и современность. Ответы на вопросы Святитель Игнатий – наставник духовной жизни Святитель Игнатий – наставник духовной жизни. Ответы на вопросы Один и…

Смысл любви

Смысл любви

Владимир Соловьев Религиозные тексты Отсутствует

«Смысл любви» – произведение русского религиозного мыслителя, мистика, поэта, публициста и литературного критика В. С. Соловьева (1853 – 1900).*** Этот цикл из пяти статей написан в 1884 году. В ней автор излагает идею о том, что половая любовь у людей не предназначена для продолжения рода, ее исти…

Показать еще

Пожаловаться на книгу

Ваше имя


Ваш email


URL книги


Жалоба

Отправить жалобу

Информация для правообладателей

Информация для авторов и правообладателей
2017, Скачайте книги на http://bookash.pro/ или читайте онлайн.