Мир любви обрести без терзаний нельзя

Войти
Регистрация

Мир любви обрести без терзаний нельзя

Мир любви обрести без терзаний нельзя - Омар Хайям
Пожаловаться на книгу

Автор: Омар Хайям

Жанр: Зарубежная старинная литература

Серия: Стихи о любви (АСТ)

Год: 1048–1123

Омар Хайям обладал столь разнообразными талантами, что еще в XIX веке в Европе, поздно познакомившейся с его наследием, всерьез считали, будто некогда существовало два Хайяма. Один, мудрый, писал трактаты по математике, астрономии и философии. Другой, ветреный любитель плотских утех, сочинял стихи.

На самом деле ученый и поэт объединились в одном лице. Отдавая должное научным трудам Хайяма, все же следует признать, что сегодня их изучение – удел специалистов. А вот стихи обрели воистину всемирное признание, вошли в золотую сокровищницу мировой культуры.

В данном сборнике собраны разные переводы его стихов.

Метки: Любовная лирика Древняя Персия Восточная мудрость Восточная поэзия Рубаи

Предлагаем Вам скачать ознакомительный фрагмент (не более 20% от всего объема) книги «Мир любви обрести без терзаний нельзя» автора Омар Хайям в электронном виде в формате FB2 а также TXT. Также есть возможность скачать данную книгу в других форматах, таких как RTF и EPUB (электронные книги). Рекомендуем выбирать для загрузки книги формат FB2 или TXT, которые в настоящее время поддерживаются практически любым мобильным устроиством (в том числе телефонами / смартфонами / читалками электронных книг под управлением ОС Андроид и IOS (iPhone, iPad)) и настольными компьютерами. Эта книга издана в 1048–1123 году в серии «Стихи о любви (АСТ)».

Сохранить страничку в социалках/поделиться ссылкой:
Скачать ознакомительный фрагмент в разных форматах (текст предоставлен ООО «ЛитРес»)
FB2TXTRTFEPUB
Читать книгу «Мир любви обрести без терзаний нельзя» онлайн
Читать онлайн
Легально скачать полную версию произведения в элетронном виде (а так же заказать печатную книгу) «Мир любви обрести без терзаний нельзя» можно в книжном интернет магазине Литрес
Купить и скачать
Комментариев нет.
Новый комментарий:
Аноним

Чтобы отвечать от своего имени, зарегистрируйтесь или войдите на сайт.

Отправить

Похожие книги

Восточная мудрость

Восточная мудрость

Омар Хайям Старинная литература: прочее Исключительная книга мудрости

Притча пробуждает светлые и благородные чувства, позволяет расслабиться и быть в гармонии с собой. Наша книга хранит восточные притчи Омара Хайяма, Конфуция, Лао-Цзы, Саади Ширази. Накопленная мудрость великих философов и гениев, попадает прямо в сердце. В непростых ситуациях помогает человеку прин…

Федр

Федр

Платон Зарубежная старинная литература Диалоги

«Федр» – один из диалогов Платона. В «Федре» показана философская беседа Сократа с Федром, частым собеседником Сократа и, по свидетельству Диогена Лаэртского, любимцем Платона. В этой беседе Сократ отвергает ложное красноречие и доказывает, что диалектика должна быть ценной только при условии, что о…

Да пребудет со мною любовь и вино

Да пребудет со мною любовь и вино

Омар Хайям Поэзия Отсутствует

Выдающийся ученый-астроном, математик, физик и философ, при жизни удостоившийся почетного титула «Доказательство Истины», Омар Хайям – создатель знаменитых рубаи. Написанные почти тысячу лет назад, они актуальны и сегодня. …

Призраки и чудеса в старинных японских сказаниях. Кайданы

Призраки и чудеса в старинных японских сказаниях. Кайданы

Лафкадио Хирн Зарубежная старинная литература Отсутствует

Япония – удивительная, завораживающая страна с богатейшей историей – бережно сохраняет наследие своих предков. Один из образцов такого наследия – кайданы – диковинные легенды и рассказы о призраках, необычных суевериях, жутких и сверхъестественных событиях. Почти все они заимствованы из старинных яп…

Стихи о любви. Сборник 2

Стихи о любви. Сборник 2

Ирен Короткова Поэзия Отсутствует

Дорогой читатель! В этот сборник вошли стихи о любви первых двух книг («Стихи о любви» и «Я из будущего»). С уважением, ваша Ирен Короткова. …

Так говорил Омар Хайам. Рубайят о любви

Так говорил Омар Хайам. Рубайят о любви

В. П. Бутромеев Поэзия Отсутствует

Избранные рубайят Омара Хайяма о любви в переводе И.И. Тхоржевского и Л.С. Некоры. …Четыре строки о любви – много это или мало? Смотря кто написал их. Если автор Омар Хайям, то четырех строк достаточно, чтоб рассказать и о луноликой красавице, и о тайной страсти, и о муках ревности, и о том, что лю…

Горстка грустных мыслей. Стихи о любви

Горстка грустных мыслей. Стихи о любви

Оля Шарови Современная русская литература Отсутствует

Стихи о любви, о деньгах. И сложном выборе между ними. Что важнее материальные блага или тонкие чувства двух встретившихся родственных душ.…

Манас. Адаптированный вариант для детей

Манас. Адаптированный вариант для детей

Народное творчество Зарубежная старинная литература Отсутствует

Идея создания адаптированного варианта Великого эпоса кыргызов для детей возникла при знакомстве со сжатой версией эпоса «Манас», созданной народным писателем Кыргызской Республики Бексултаном Жакиевым. Учитывая, что язык эпоса достаточно тяжёлый для детского восприятия, сюжет «Манаса» был изложен в…

Я так молила, позови…

Я так молила, позови…

Лариса Рубальская Поэзия Стихи о любви (АСТ)

Песни на стихи Ларисы Рубальской с удовольствием поют и звезды эстрады, и самодеятельные исполнители, и не артисты вовсе, а просто люди. Ведь ее прозрачные, мелодичные стихи сами собой на душу ложатся. В основном они о любви: романтической и драматической, полной радостных предчувствий, грустной и …

Лучшие стихи о любви

Лучшие стихи о любви

Афанасий Фет Русская классика Библиотека лучшей поэзии

Сколько слов, стихов, песен сложено о любви! Чувстве, которое близко людям всех поколений, чувстве, которое будоражит кровь и разум, чувстве, которое рождает потрясающие по своей силе строки и метафоры… Любовная лирика – пожалуй, один из самых красивых жанров, по сути это сама жизнь, переданная авто…

Ravitseja-Leenu tarkused

Ravitseja-Leenu tarkused

Mati Soonik Зарубежная старинная литература Отсутствует

Tuisu talu perenaine oli nii kange rahvatarkuste teadja, et teda kutsuti Ravitseja-Leenuks ja abiotsijaid vooris tema juurde l?hedalt ja kaugelt, m?isah?rragi nende seas. Ja kust seda arstiabi Suurem?isa kandis Hiiumaal kahesaja aasta eest nii v?ga v?tta oligi. Paljud Ravitseja-Leenu raviv?tetest a…

Китайское рыцарство

Китайское рыцарство

Алексей Кузьмин Зарубежная старинная литература Отсутствует

Значительная часть этой информации ранее не была известна отечественному читателю. Китайское рыцарство, история, происхождение, типы рыцарей. Развитие реального сословия рыцарей, и эволюция его отражения в мире литературы. Отражение в искусстве, литературный жанр уся, мир цзянху. Связь боевых искусс…

Глассические стопки

Глассические стопки

Валерий Черешня Зарубежная старинная литература Отсутствует

При переводе (а лучше сказать, переложении) этих стихов каждый из нас руководствовался своими соображениями и своим пониманием замысла автора. Любой перевод – это интерпретация, определённый взгляд на подлинник; наше решение работать вдвоём связано с надеждой, что два взгляда создадут у читателя бол…

Показать еще

Пожаловаться на книгу

Ваше имя


Ваш email


URL книги


Жалоба

Отправить жалобу

Информация для правообладателей

Информация для авторов и правообладателей
2017, Скачайте книги на http://bookash.pro/ или читайте онлайн.